91. Miljenko Jergović "Ojciec"

Tytuł oryginału: „Otac”

Wydawnictwo: Wydawnictwo Czarne

Rok wydania: 2012

Tłumacz: Magdalena Petryńska

Ilość stron: 208

Ocena: 4/6

Słowiańskiego wyzwania ciąg dalszy. Tym razem przeglądając biblioteczne półki z książkami południowosłowiańskimi znalazłam książkę Miljenki Jergovića. Przyznaję, że wcześniej o nim nie słyszałam, a w notce na okładce przeczytałam, że jest jednym z najwybitniejszych pisarzy chorwackich. Przejrzałam książkę i postanowiłam wypożyczyć i przeczytać.

Swoją książkę Miljenko Jergović poświęcił swojemu zmarłemu ojcu. Przedstawia nam w niej, jakim człowiekiem w jego oczach był. I zastanawia się, co sprawiło, że jego ojciec – Dobroslav Jergović – był takim człowiekiem, jakim był. Czy niełatwe czasy, w jakich przyszło mu żyć? A może sytuacja rodzinna? A może jedno i drugie. Miljenko Jergović na kartach eseju opowiadając nam o Dobroslavie Jergoviću nie pomija ani swojej rodziny, ani niełatwej historii Bałkanów.

Książka jest niewątpliwie warta uwagi. Na pewno dowiemy się z niej nie tylko czegoś o autorze. Dowiemy się też na pewno czegoś o konfliktach na Bałkanach, których jak wiemy w XX wieku było sporo. Znajomość z twórczością Miljenki Jergovića zaczęłam od ciekawej pozycji. I sądzę, że na tej jednej książce się ona nie skończy. 

-----

Książkę przeczytałam w ramach wyzwania Czytam słowiańskich pisarzy:  Chorwacja (Książka napisana po 1991 roku) – czerwiec 2014.